tag:blogger.com,1999:blog-4046431523703495058.post7457518309132074557..comments2023-05-08T17:28:45.725+03:00Comments on Booking it some more: Kuinka humpuuki valloitti maailmanBooksyhttp://www.blogger.com/profile/05413829592577966892noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-4046431523703495058.post-26254439949875993462012-04-25T16:48:29.424+03:002012-04-25T16:48:29.424+03:00Maukka, heh, kommenttisi oli vain jumissa Bloggeri...Maukka, heh, kommenttisi oli vain jumissa Bloggerin suodattimessa; kävin sen sieltä pelastamassa äsken. Olen samaa mieltä tuosta kääntämisestä. Vaikka joskus on kivakin lukea englanniksi, sillä on arvonsa että globaalisti poleemisista aiheista myös käännetään suomeksi kirjoja. Lukumukavuus on kumminkin eri luokkaa kun saa lukea äidinkielellä. :-)Booksyhttps://www.blogger.com/profile/05413829592577966892noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4046431523703495058.post-15082269851049450472012-04-25T14:09:33.497+03:002012-04-25T14:09:33.497+03:00Jaha. Ensimmäinen kommentti katosi. Piti sanomani,...Jaha. Ensimmäinen kommentti katosi. Piti sanomani, että vaikuttaa vertahyytävältä kirjalta. Pitää hamuta sekin hyppysiini, jahka kirjasto taas aukeaa järjestelmäuusinnan jälkeen!<br /><br />Tosi kiva, muuten, että se on käännetty, yleensä tuntuu että tämäntyyppisiä kirjoja löytää ainoastaan englanninkielisinä jostain Stockmannilta. Itselläni on vielä kesken Unspeak (Poole tms.), mutta alustavasti voin jo suositella. Se käsittelee vähän samaa aihetta retoriikan näkökulmasta.Maukkahttps://www.blogger.com/profile/06433978076338010063noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4046431523703495058.post-10212326883490170382012-04-25T14:05:20.291+03:002012-04-25T14:05:20.291+03:00Vaikuttaa vertahyytävältä opukselta. Tosi hauskaa,...Vaikuttaa vertahyytävältä opukselta. Tosi hauskaa, että se on käännetty! Usein löydän tämäntyyppisiä kirjoja ainoastaan Stockmannin englanninkielisestä hyllystä tms. Mulla on Unspeak vielä kesken (Poole tai jotain), mutta voin jo alustavasti suositella. Se käsittelee samaa aihetta retoriikan kantilta.Maukkahttps://www.blogger.com/profile/06433978076338010063noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4046431523703495058.post-36728644191984743422011-03-02T11:23:24.730+02:002011-03-02T11:23:24.730+02:00Kiitos vain! Tuntuu että ehkä olin tässä kuva-asia...Kiitos vain! Tuntuu että ehkä olin tässä kuva-asiassa turhankin tarkka, mutta tulipahan selvitettyä. En ymmärrä miksen kysynyt jo aikaisemmin kun kuvien puute kerran ärsytti - loistoluokan saamattomuutta!<br /><br />Luru: heh, olet keksinyt ihan uuden kateuden lajin :-D Lähipiiri varmaan välillä toivoo että lukisin vähän vähemmän... ja siivoaisin, silittäisin ja laittaisin ruokaa vähän enemmän. Mutta hei, <i>jotain</i>prioriteettaja pitää olla...Booksyhttps://www.blogger.com/profile/05413829592577966892noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4046431523703495058.post-41301068515814467382011-03-02T10:32:51.264+02:002011-03-02T10:32:51.264+02:00Sinä luet niin paljon ja monipuolisesti ja niin mi...Sinä luet niin paljon ja monipuolisesti ja niin mielenkiintoisen kuuloisia kirjoja, että kihisen täällä taas lukukateudesta vihreänä. Argh! Tämäkin kuulostaa erinomaiselta.<br /><br />Kiitos minunkin puolestani tehokkaasta tiedonhausta kuva-asian suhteen!Luruhttps://www.blogger.com/profile/07532153038308345004noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4046431523703495058.post-88841597975324733132011-03-01T21:56:38.620+02:002011-03-01T21:56:38.620+02:00Hauskaa, että kysyit kustantajilta tuosta kansikuv...Hauskaa, että kysyit kustantajilta tuosta kansikuva-asiasta! Olen sitä itsekin hieman miettinyt, mutta siitä huolimatta surutta lätkäissyt aina kuvahausta löytyneen kansikuvan kirjoitukseni yhteyteen D:Laura / Lukuisahttps://www.blogger.com/profile/03004100975950149234noreply@blogger.com